Übersetzung

Kerrle heißt wörtlich zunächst so viel wie Kerle, männliche Typen. Das Wort dient in verschiedene Variationen auch dazu, seinen Ärger oder auch Verwunderung [B] auszudrücken: Kerrle, kerrle (muss das sein?) oder Kerrle nah! (Was du nicht sagst). Siehe auch Kommese als hessischer Dialekt [Wetterau] ↗