Wiss als hessischer Dialekt


Dörnigheim (bei Hanau)


Übersetzung


"Geht ihr schon'ehma weider, isch muss grad ehwe mah kurz en Wiss mache": geht ihr nur schon weiter, ich trete gerade einmal kurz aus. En Wiss mache heißt so viel wie urinieren oder pinkeln. Dieselbe Bedeutung hat auch => rabbele als hessischer Dialekt