Übersetzung

„In dem Lahde finnstde nix. Üwwerall steht Gekruschel erumm“: in dem Geschäft ist es schwer etwas zu finden. Überall steht (lästiges) Kleinzeug herum. Die Betonung liegt auf dem lang gesprochenen u. Gekruschel ist so viel wie Durcheinander, Unordnung [B]. Siehe auch Dorschenanner als hessischer Dialekt ↗

Bildbeschreibung und Urheberrecht — Man sieht den Main photographiert von der Staustufe Mühlheim.☛