Erumdorzele als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
„Hat der die falsche Tabelette genomme? De dorzelt erumm als obber ein in de Krone hätt“: Hat er die falschen Tabletten genommen? Er taumelt umher als ob er zu viel Alkohol getrunkten hätte. Ohne Wegsteuer, ein Bißchen schwindelig [B]. Siehe auch => galern als hessischer Dialekt
