Mimm Fliescher in de Urlaub als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
„Mimm Fliescher in de Urlaub? Dess gabs früher nett. Da is mer mit'm Fahrrad an de Grotzeburrjer See. Dess war aach nett verkehrt“. Heißt: Früher ist man nicht mit dem Flugzeug in den Urlaub gereist sondern mit dem Fahrrad an den (nahegelegenen) Krotzenburger See gefahren.
Quelle
◦ www.derngem.de
