Langendiebach als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
In dieser hessischen Ortsbezeichnung (Teil von Erlensee bei Hanau) klingt das englische oder niederländische „deep“ für „tief“ mit. Diebach heißt so viel wie „tiefer Bach“. Für weitere solche Ähnlichkeiten siehe Hessisch-Englisch ↗