Hinner sisch hawwe als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
Hinner sich hawwe meint soviel wie in Ehren tot sein. Beispiel: „Der hadds hinner sisch, dess iss jetz unser Sach“. Mein: er ist tot, wir müssen uns jetzt darum kümmern. Wammer dood is, hat mer's hinner sisch [B].
