Friemele als hessischer Dialekt


Hanauer Gegend


Übersetzung


Feinmotorisch an etwas arbeiten: „Die Uhr haddse schee widder zusammengefriemelt.“ Meint: sie hat die Uhr mit großem Geschick wieder zusammengebaut. Siehe auch => ausenannerklabustern als hessischer Dialekt

Quelle: www.derngem.de



In de Lambe-Produktion musste die Fraun ganz gut rumfriemele: da warn dausende kleine Rädscher unn Haken, die rischdisch inenanner gesetz werrn musste. Seliger