Fladschern als hessischer Dialekt
Hanau
Übersetzung
Schlagen, verhauen: dir geheerd de Bobbes geflascherd! Das Wort stammt von Barbara Kimpel aus der Wetterau (Friedberg, Reichelsheim, Södel). In Dörnigheim unbekannt, dort aber bekannt in dieser Bedeutung als fladsche [B]. Siehe auch saa Feng krieje als hessischer Dialekt ↗