Übersetzung

Dagegen: isch binn dewitt gestoßen [B]. Beispiel: Als ich als Kind einen vogelkundigen Nachbarn danach frug, was ich mit einer verletzten Taube machen sollte antortete er: Schmeiß se ewitt. Er meinte damit, sie gegen einen Mauer zu werfen. Astrid Schulze aus Wachenbuchen (Jahrgang 1938) sagt, daß es eher „dewitt“ als „ewitt“ heißt. Der grobe Umgang mit Tieren kommt auch in anderen Redewendungen oder Worten zum Ausdruck, etwa Viehzeug als hessischer Dialekt ↗

Bildbeschreibung und Urheberrecht — Man sieht den Main photographiert von der Staustufe Mühlheim.☛