A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 9 Ω
Das Banner der Rhetos-Website: zwei griechische Denker betrachten ein physikalisches Universum um sie herum.

Äbsch als hessischer Dialekt

Hanauer Gegend

© 2001 - 2025

Übersetzung


Beleidigt, sauer, böse, grob. Beispiel: geh fordd sonsd werd isch äbsch (sagt ein Erwachsener zu einem Kind wenn er seine Ruhe haben will.). Missmutig, nicht gut zu genießen [B]. Das Ä am Anfang wird etwas langgezogen gesprochen.



Bildbeschreibung und Urheberrecht
Man sieht den Main photographiert von der Staustufe Mühlheim.☛


Weitere Beispiele


  • Ach, was iss dess Kinnd so äbsch (wie unfreundlich, mürrisch, übellaunig das Kind ist).
  • Werdd nett immer gleisch so schnell äbsch (habe etwas mehr Langmut).