Sellemah als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
'Dess war damals, keine genaue Angabe, zeitlich, vor langer Zeit [B]: seinerzeit, früher. Beispiel: Sellemah sah er noch besser aus. Meint: früher sah er noch besser aus. => Ganzen Artikel lesen …
Linguistik
Hessisch, Bayrisch, Ostfriesisch oder Sächsisch: als Dialekt oder Mundart bezeichnet man eine örtliche (lokale) Variation einer Sprache. Oft ist nicht nur die Betonung auffällig anders als in der Hochsprache, sondern es werden auch eigene Worte und Redewendungen benutzt. Für ein Beispiel siehe unter => Hessisch-Deutsch [Wörterbuch]
Gelle als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
„Dass de merr de Hof auch ordentlisch kehrst un nett die ganze Blätter em'End wieder üwwerall rumflieje, gelle“: Bitte kehre den Hof dieses mal ordentlich, so, dass am Ende nicht die Blätter wieder überall herumfliegen, OK? eGelle heißt so viel wie "hast du es verstanden?" oder "bist du einer Meinung"? [B]. Siehe auch => Hessisch-Deutsch
Millem als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Mühlheim oder 'Millem [B]' liegt unmittelbar gegenüber von Dörnigheim und war bis etwa 2018 mit einem regelmäßigen Fährverkehr mit Dörnigheim verbunden. Richtung Hanau schließt sich Dietesheim an. Siehe auch => Dittesem als hessischer Dialekt
Schelleh als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
'Brotaustrich von Obst, nur vom Saft, eingekochter Obstsaft als Brotaufstrich, mit Zucker halt, dess iss klar, dass er geliert [B]' . Betonung auf erstem „e“. Beispiel: Geb me mar de Schelle! (Gib mir einmal bitte den Gelee). Das erste „e“ könnte auch als leichter i-Laut anklingen. => Ganzen Artikel lesen …
Schelle als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
'Läuten, oder schimpfen: der hat misch ausgeschellt [B]: Was schillt der schonn widder mit saane Kinner so erum? (=Warum schimpft der denn schon wieder mit seinen Kindern?). Eine etwas andere Bedeutung hat aber => durchschelle als hessischer Dialekt
