1: Scheese als hessischer Dialekt

… siehe unter => Schääse als hessischer Diaelekt
2: Dialekt

Linguistik

Hessisch, Bayrisch, Ostfriesisch oder Sächsisch: als Dialekt oder Mundart bezeichnet man eine örtliche (lokale) Variation einer Sprache. Oft ist nicht nur die Betonung auffällig anders als in der Hochsprache, sondern es werden auch eigene Worte und Redewendungen benutzt. Für ein Beispiel siehe unter => Hessisch-Deutsch [Wörterbuch]
3: Schelle als hessischer Dialekt

Hanauer Gegend

'Läuten, oder schimpfen: der hat misch ausgeschellt [B]: Was schillt der schonn widder mit saane Kinner so erum? (=Warum schimpft der denn schon wieder mit seinen Kindern?). Eine etwas andere Bedeutung hat aber => durchschelle als hessischer Dialekt
4: Scheusel als hessischer Dialekt

Hanauer Gegend

'Enn unbeliebte Mensch [B]': entweder hässlicher Mensch, aber auch böser Mensch. Siehe auch => Unleid als hessischer Dialekt
5: Schoose als hessischer Dialekt

Hanauer Gegend

„Die ganze Schoose werd doch widder nix“ = „Die ganze Sache wird doch wieder nichts“ oder „Mer is die Salatschüssel runnergefalle un nu liecht die ganze Schoose uff der Erd“ = „Mir ist die Salatschüssel runtergefallen und jetzt liegt alles auf dem Boden“. In Dörnigheim nicht überall geläufig [B]. => Ganzen Artikel lesen …
6: Schääs als hessischer Dialekt

Hanauer Gegend

'E Schääs, ein veraltetes Fahrzeug, auch enn Kinnerwache: in die Schääs, Kinderwagen, die Schääs [B]': Kutsche (aus Französisch: chaise), auch abwertend für altes Auto: „Was hast du en dir da für e aal Schääse aageschafft“ = Was hast du dir denn für ein altes, wackliges Auto gekauft?. Siehe auch => Gefuhrwerk als hessischer Dialekt
7: Schwelles als hessischer Dialekt

Wetteraurisch (Dialekt)

Der Schwelles als Substantiv bezeichnet nicht nur einen Schwellkopp, sondern auch einfach den Kopf. Häufig benutzt, wenn der Kopf Besonderheiten aufweist (mit soem dicke Schwelles, unn haddsisch middem hochroode Schwelles hinners Schdeuer gehoggt ...) Dieser Eintrag stammt von Barbara Kimpel aus der Wetterau (Friedberg, Reichelsheim, Södel). In Dörnigheim eher unbekannt [B].Siehe auch => Schwellkopp als hessischer Dialekt
Zur Startseite von Rhetos
Startseite
Impressum
© 2010-2023


Startseite Impressum Feedback © 2010-2023